Log in Become a Member


Château Pichon-Longueville Baron / Château MargauxFrench term for a winery. However, it does not necessarily have to be a "castle" or even a "castle-like building". Its use is therefore not tied to whether or not a castle is present; it is not uncommon for there to be none at all. However, individual, especially historical wineries do have splendid buildings that truly deserve this name. Among the most attractive are Château Beychevelle (Saint-Julien), Château Chasse-Spleen (Moulis), Château d'Issan (Margaux), Château Margaux (Margaux) and Château Pichon-Longueville Baron (Pauillac). More similar to a castle are Château Rauzan-Ségla (Margaux) and Château d'Yquem (Sauternes). There are over 4,000 châteaux in France, but the term is mainly used in Bordeaux. According to another explanation, however, "Château" is not derived from the French word for "castle" but from "Chai" (Chaisteau) for "barrel cellar". The correct name would therefore be "Chaisteau".

Château d’Issan / Château Chasse-Spleen

Especially in the Médoc area, the term Château has a very special meaning. There, it is, so to speak, a trademark that, at least for the 61 vineyards classified in 1855, is almost equivalent to the importance of a separate appellation (see under Bordeaux Classification). Often a better quality is assumed if "Château" appears in the wine designation, although it has no wine legal meaning. This is partly exploited inflationarily by winegrowers' cooperatives naming wines of simple quality in this way. In Burgundy, Château corresponds to the Domaine, in the German-speaking world to the Castle, in Portugal to the Palacio and in the English-speaking New World such as California or Australia to the Estate.

Château Rauzan-Ségla / Château d’Yquem

Of course there are also wineries with castle-like buildings in many other countries. A very fine example is the Robert Weil Winery in the German Rheingau wine growing region. The parent house in the community of Kiedrich is the former villa of the noble English patron of the arts Sir John Sutton (1820-1873):

Weingut Robert Weil in der Gemeinde Kiedrich im Rheingau (Deutschland)

An example from overseas is the Francis Ford Coppola Winery in Napa Valley, California (USA), named after its famous owner (director of the films "The Godfather" and "Apocalypse Now"):

Francis Ford Coppola Winery - Napa Valley

Other terms for wine producing companies are Azienda vinicola (Italy), Domaine or Mas (in the south of France, especially Burgundy), Estate (New World) and Weingut (Germany and Austria).

The world's largest Lexikon of wine terms.

23.128 Keywords · 48.184 Synonyms · 5.311 Translations · 28.442 Pronunciations · 155.921 Cross-references
made with by our Experts. About the Lexicon


Cookies facilitate the provision of our services. By using our services, you agree that we use cookies.