In almost every language there are toasts that are used when drinking alcoholic beverages or toasting. The most common wish is for health and general well-being. The so-called drinking in is an ancient custom, since there are people and alcohol. In quite a few toasts, the consumption of excessive alcohol is also described as unproblematic and positive. Therefore the reference is permitted: Alcohol is an excellent solvent. It dissolves families, marriages, friendships, work relationships, bank accounts, liver and brain cells. It just does not solve problems. But this should not in any way call into question a moderate enjoyment of wine.
To the middle, to the tit, to the sack, chop chop. On that note - off to the gutter.
We wish all women that they are surrounded only by beautiful, exotic animals. That they have a jaguar in the garage, a tiger in bed, a sable around their shoulders and above all a donkey that can pay for everything (Russian source).
Man drinks it, the horse drinks it, but sometimes it is the other way round.
Drinking, smoking, kissing, yelling, riding motorcycles and overtaking,
whether early or later, you will be with Peter in the ether.
With stiff arm to the stiff middle, according to old custom and fathers custom
Country |
Toasts |
Egypt | Bisochtak, Fairy sihetak |
Albania | Gëzuar (cheers) |
Arabia | Ya salam (peace), Fisehatak (to health) |
Armenia | Genatset (to life) |
Azerbaijan | Afiyæt oslun |
Australia | Cheers |
Bolivia | Salud (health), Salud y amor y tiempo para disfrutarlo (Health and love and time to enjoy) |
Bosnia and Herzegovina | Živjeli (Live, to life) |
Brazil | Saúde (health), Viva (life) |
Brittany | Yeched mad (Breton: to the good) |
Bulgaria | Nasdrawe (to health) Wino sladko - garlo gladko (sweet wine - flow in) |
China and Taiwan |
干杯 Gānbēi (dry/empty glass), Yung sing (drink and win) |
Costa Rica | Pura Vida (meaning: to eternal life) |
Denmark | Skål (cheers), Bunden in vejret or rest in håret (Empty or the rest in the hair) |
Germany | Health, get away / And away (with schnapps), for the good Hop, hop, hop, Schobbe in de Kopp (Palatinate) Don't snap for long - head in 'n neck (Northern Germany) |
There is a vast number of sources on the web where one can acquire knowledge about wine. But none has the scope, timeliness and accuracy of the information in the encyclopaedia at wein.plus. I use it regularly and rely on it.
Sigi Hiss
freier Autor und Weinberater (Fine, Vinum u.a.), Bad Krozingen