Warm disgorging (ancienne = traditional, ancient); see disgorgement.
French term for the removal of the yeast sediment (de-stemming, de-yeasting) that occurs during the production of sparkling wine(sparkling wine, champagne) during bottle fermentation. The process takes place after remuage (riddling), in which the yeast residue is successively transported into the neck of the bottle in regular operations over a longer period of time. Before the invention of remuage, the residue was not removed, but the bottles were stored and marketed cul-en-l'air (with the base of the bottle facing upwards). There are two different dégorgement processes:
The manual process (disgorgement à la ancienne = traditional, old-fashioned; disgorgement à la volée = with a swing), which is mostly only used in smaller production facilities today, is relatively time-consuming and requires great skill and experience. The crown cap is removed with a degorging hook (bottom right in the picture). Care must be...
As honorary chairman of the Domäne Wachau, it is the easiest and quickest way for me to access the wein.plus encyclopaedia when I have questions. The certainty of receiving well-founded and up-to-date information here makes it an indispensable guide.
Hans-Georg Schwarz
Ehrenobmann der Domäne Wachau (Wachau)